まずは被災された方、ご家族やご友人が被災された方、

心よりお見舞い申し上げます。

大切な人と連絡がつかない方

どうか一刻も早く、無事が確認できますように。

亡くなった方のご冥福をお祈りいたします。

 

未だご自宅に戻れない方、

おうちに残されているみんなちゃん

安全な場所で、再会するまで踏ん張れますように。

 

原子力発電所で起きたことも心配です。

これからもまだ余震が続きます。

どうかみなさま、みんなちゃん、一日も早く

いつもの普通にシアワセな毎日に戻れますように。

 

お疲れの方も多いと思います。

どうか少しでもお休みになれますように。

 

既にご入金をいただいて、発送するだけになっている、

 

●クロネコ便・ヤマトメール便発送のお客様

発送自体は今日可能でしたが

テンチョとしては、不測の事故を避けるため

もう少し復旧が進むまで発送を控えさせていただくことにしました。

 

また、一部地域宛てには発送ができないため、

できるようになるまでお預かりさせていただきます。

 

●郵便発送のお客様

明日最寄の郵便局で確認をしてから

明日発送するかどうか、決めさせていただきますが

ヤマトさんと同じようになる可能性が高いかなあと思っています。

 

●ご入金いただいたまま発送していない、すべてのお客様

個別にご連絡をさせていただきたいのですが

とりあえずメルマガとこのブログでお知らせとさせていただきます。

 

発送が遅れ、申し訳ありません。

確実な配送となるよう、もうしばらく発送をお待ちください。

 

みなさまとみんなちゃんの安全と

いつもの普通の暮らしが早く戻ってくるよう

お祈りいたします。

 

大きくても、小さくても、

被害に遭われたみなさま、みんなちゃん

お疲れ出ませんように。

猫の家の営業は、しばらくの間

受注、お急ぎのお問い合わせへの返信のみとさせていただきます。

ご迷惑おかけいたします。

どうぞよろしくお願いいたします。